Last Updated on: 3 月 7, 2023 at 9:27 上午
[本文將隨著 COVID-19 的情況和新加坡和香港之間的旅行信息的變化而更新。最後更新於 2021 年 5 月 17 日。]
備受期待的新加坡和香港之間的旅行泡沫已被擱置。在新加坡最近經歷了無關聯的 COVID-19 病例激增之後，兩國政府都同意這一步驟對於保護旅行者和公共健康是必要的。
免隔離旅行泡沫原定於 2021 年 5 月 26 日開始，但現在第二次推遲。 2020 年 11 月，當香港經歷了 COVID-19 病例激增時，首次嘗試啟動旅行泡沫沒有成功。
2021 年 4 月 26 日，當旅行泡沫再次被宣佈時，自 2020 年 11 月以來，新加坡只有少數本地傳播感染。然而，最近幾週， 每日感染人數增加.
新加坡政府和人民已經 迅速控制 COVID-19 的傳播 在過去的一年中，最高的日均值出現在去年 4 月。與此同時， 連接@樟宜 設施也是新加坡以安全和受控的方式重新開放商務旅行邊界的一項重要努力。 Connect@Changi 是世界上第一個此類設施，開發的第一階段於 2021 年 2 月開放。
兩國政府都在密切關注最近的疫情。新的旅遊泡沫推出日期大約是 6 月 13 日，即新加坡的高度警戒階段即將結束。
您是想從香港前往新加坡，還是很快就會反過來？這是您需要了解的有關航空旅行氣泡 (ATB) 安排的所有信息。
在這篇文章，我們將來看看：
在下面 航空旅行氣泡 (ATB) 根據安排，短期遊客的外國人可以通過申請航空旅行通行證 (ATP) 來尋求進入新加坡。如果您是新加坡公民、永久居民 (PR) 或長期准證持有人，則無需申請 ATP。
新加坡公民和居民可以通過以下方式進入 返回的公民和公關通道.但是，長期通行證持有人應根據其通行證類型尋求入境許可（工作准證持有人, 學生證 或者 SC/PR 家族關係通道).
根據 Air Travel Bubble (ATB) 協議，只有在旅行前的最後 14 天內留在新加坡或香港的人才有資格。這 14 天的期限不包括香港的強制隔離或新加坡的居家通知。
旅客還必須在前往新加坡之前監測自己的健康狀況。如果您符合以下條件，則不應前往新加坡：
如果新加坡或香港每日無關聯病例的 7 天移動平均值超過 5，則航空旅行泡沫將至少暫停 14 天。 新加坡民航局.暫停將在 2 天后生效。在以下情況下，航空旅行氣泡可以在第二天恢復：
如果您是計劃短期訪問新加坡的外國人，您可以申請ATP 這裡 免費。申請必須在 7 天和 30 天 在您預定進入新加坡的日期之前。
一旦您的 ATP 申請獲得批准，您將通過電子郵件收到入境批准函。您的 ATP 可用於從您計劃入境之日起至之後 7 個日曆日內的任何時間單次入境新加坡。
對於那些 需要簽證 對於前往新加坡的旅行，您必須在您的 ATP 獲得批准後和登機前往新加坡的航班之前單獨獲得有效簽證。您可以檢查簽證的有效性 這裡.
目前，ATB 航班由 新加坡航空 和 國泰航空.您可以參考相關航空公司的網站了解航班詳情和時刻表。航班數量將在兩國航空公司之間平均分配。
2021年5月26日至6月9日：• 新加坡至香港：每天1 班，每班最多200 名旅客；• 香港至新加坡：每天 1 班，每班最多 200 名旅客
自 2021 年 6 月 10 日起：• 新加坡至香港：每天 2 個航班，每個航班最多 200 名旅客；• 香港至新加坡：每天 2 個航班，每次航班最多 200 名旅客
如果您根據 ATB 安排旅行，則必須乘坐這些指定航班。這些航班不允許過境和非 ATB 旅客。
是的，受影響的乘客有資格獲得全額退款或更改旅行日期。您可以參考航空公司網站的常見問題解答（新加坡航空 要么 國泰航空) 了解更多詳情。
首先，您需要有一張從香港飛往新加坡的機票，搭乘新加坡和香港政府根據航空旅行氣泡 (ATB) 指定的航班之一。請務必注意，擁有機票並不能保證您獲得 ATP 批准。同樣，獲得 ATP 批准並不能保證獲得指定 ATB 航班的機票。
在前往新加坡之前，旅客必須在以下地點完成 COVID-19 PCR 測試 測試設施 經香港政府認可，並在預定起飛時間的 72 小時內檢測為陰性。陰性測試結果證明必須是英文的，並包含以下信息：
香港政府還要求旅客在進入新加坡前至少 14 天接受全面疫苗接種（完成兩劑）。在您飛往新加坡之前，您需要通過以下方式提交您的健康和旅行歷史聲明 新加坡電子入境卡服務.
對於 Covid-19 相關的醫療和住院治療，您還需要購買最低承保範圍為 S$30,000 的旅行保險。隨身攜帶一份您的旅行保險副本，因為它將在您進入新加坡時進行檢查。
您還需要 註冊並預付 在離開香港之前在樟宜國際機場進行 COVID-19 PCR 檢測。您將在 48 小時內收到測試結果通知，測試費用為每人 S$160（含消費稅）。
在航空旅行泡沫（ATB）下，來自香港的旅客可以免隔離進入新加坡。但是，您需要在等待抵達測試結果期間預訂 1-2 天的住宿。住宿必須是：
您還必須在網站上下載並註冊您的個人資料 TraceTogether 應用程序 在兼容的移動設備上。對於沒有手機或不喜歡使用手機的人，您可以收集 物理 TraceTogether 令牌.
在香港國際機場辦理登機手續時，您需要向航空公司工作人員出示以下文件：
抵達樟宜機場後的第一個入境要求是進行 COVID-19 PCR 測試。如果您需要購買 SIM 卡或訪問貨幣兌換商，您應該在機場中轉區內進行。
這是因為，在測試後，您需要直接前往預先預訂的隔離住所，以在 48 小時內等待測試結果。您必須立即乘坐私人交通工具、出租車或私人出租汽車從機場前往他們申報的住所。所有交通和住宿費用由遊客承擔。
在樟宜國際機場出入境檢查期間，您需要出示以下文件：
為了遏制 COVID-19 的傳播，需要遵守健康和安全距離措施。您必須始終佩戴口罩，並且只能在進食或飲水時取下。您的所有信息都必須上傳到 TraceTogether 應用程序上，並且您必須使用位置 SafeEntry 二維碼簽入和簽出您訪問的每個位置。
請確保您手機上的藍牙模式始終處於開啟狀態，以啟用 TraceTogether 的功能。如果您的 COVID-19 檢測呈陽性，這些應用程序必須在離開新加坡後至少保持 14 天的安裝和數據保留狀態，以便輕鬆追踪接觸者。
根據航空旅行氣泡 (ATB)，任何在出發前連續 14 天內留在新加坡和/或香港的任何人，不論國籍，都有資格在兩國之間旅行。這 14 天的期限不包括他們最後一次海外旅行在香港的強制隔離或在新加坡的居家通知期限。
然而，航空旅行泡沫 (ATB) 是 不適用於工人 （工作許可證或 S 通行證）在建築、船舶造船廠和加工行業從新加坡到香港的旅行。對於符合條件的旅客，從新加坡前往香港之前不需要接種 COVID-19 疫苗。
在離開新加坡之前，旅客必須在其指定的 ATB 航班預定起飛時間前 72 小時內進行出發前 COVID-19 聚合酶鏈反應 (PCR) 測試並獲得陰性結果。 PCR 測試應在 香港政府認可的機構.
獲得 COVID-19 PCR 檢測結果後，旅客必須在線填寫並提交 衛生檢疫信息申報表 抵達香港前48小時內領取相關二維碼。還要求旅客 預訂並付款 在香港國際機場進行抵達後的 COVID-19 PCR 檢測。
為了方便追踪接觸者，來自新加坡的旅客需要下載並安裝 離開家安全 (LHS) 在離開新加坡前往香港之前，在他們的移動設備上安裝應用程序。
旅客在香港逗留期間，須掃描所到訪相關場所顯示的LHS二維碼，並在離港後連續31天保留LHS應用程序的訪問記錄。
隨著 2021 年邊境向旅行者開放，各國正在不斷評估管理跨境傳播風險的方法。為了確保您的旅行計劃順利進行，請及時了解您計劃訪問的國家/地區的旅行限制和入境要求。
渴望更安全、更便捷的商務旅行？ 開始免費試用 在 TruTrip 或 預約時間 與我們交談。
TruTrip 簡化了預訂、管理和報告流程，實現無憂商務旅行。