termes et conditions

Conditions d'utilisation

Version du 24 juillet 2020

Les présentes Conditions d'utilisation définissent les conditions générales applicables à CovidEntryCheck.com, l'application mobile correspondante, ainsi que tous ses sites connexes ou liés (généralement, la « Plateforme »), y compris les services qui y sont fournis (les « Services ») . En utilisant ou en accédant à la plate-forme ou à toute partie de celle-ci, vous (appelé " vous " ou " l' utilisateur " dans les présentes conditions d'utilisation) reconnaissez que vous acceptez ces conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité et vous acceptez d'être lié par eux. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser la Plateforme ou les Services.

En accédant ou en utilisant nos Services, vous déclarez et garantissez que : (a) vous avez au moins 18 ans ; (b) vous avez lu, compris et accepté les présentes conditions d'utilisation, qui incluent notre politique de confidentialité ; (c) lorsque vous acceptez ou acceptez les présentes conditions d'utilisation au nom d'une société ou d'une autre entité juridique, vous avez la pleine capacité et autorité pour conclure cet accord au nom de cette société ou entité juridique, et dans un tel cas, " vous" et "votre" feront référence et s'appliqueront à cette société ou entité juridique ; (d) toutes les informations que vous soumettez sont exactes, à jour et complètes ; (e) vous maintiendrez l'exactitude et l'exhaustivité de ces informations ; (f) vous possédez l'autorité légale pour créer une obligation légale contraignante ; (g) vous êtes légalement autorisé à utiliser et à accéder à nos Services et assumez l'entière responsabilité de la sélection, de l'utilisation et de l'accès aux Services ; (h) vous n'utiliserez nos Services que pour effectuer des recherches et/ou vous abonner à des mises à jour pour vous-même ou une autre personne pour laquelle vous êtes légalement autorisé à agir ; et (i) vous informerez cette ou ces autres personnes des Conditions d'utilisation et de la Politique de confidentialité si vous vous abonnez aux mises à jour en leur nom.

Les présentes conditions d'utilisation prévaudront sur toutes autres conditions générales mentionnées, proposées ou invoquées par l'utilisateur, que ce soit en négociation ou à tout stade des relations entre TRUTRIP PTE. LTD . (appelés « nous » ou « TruTrip » dans les présentes Conditions d'utilisation) et l'Utilisateur, en ce qui concerne les Services.

En utilisant et en accédant à la Plateforme, vous reconnaissez et acceptez que les transmissions Internet ne sont jamais complètement privées ou sécurisées. Vous comprenez que toute information soumise via la Plateforme peut être lue ou interceptée par d'autres, même s'il existe un avis spécial indiquant qu'une transmission particulière est cryptée.

Ce document peut être imprimé et stocké par les Utilisateurs. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à info @TruTrip.co.

  1. INFORMATIONS SUR NOUS

Le gestionnaire de la Plateforme est TruTrip. Les détails de TruTrip sont les suivants :

Nom de la compagnie

:

TRUTRIP PTE. LTD.

Numéro d'entité unique

:

201915540Z

Adresse enregistrée

:

80 Robinson Road, #02-00, Singapour, 068898

Adresse e-mail

:

info @TruTrip.co

Hotline générale

:

+65 3129 2139

  1. MISE À JOUR ET MODIFICATION DES CONDITIONS D'UTILISATION

TruTrip se réserve le droit de modifier ces conditions d'utilisation et la politique de confidentialité à tout moment sans préavis. Les utilisateurs doivent lire attentivement les présentes conditions d'utilisation avant d'accéder à la plate-forme. En toutes circonstances, l'acceptation des présentes Conditions d'Utilisation est une première étape indispensable vers l'accès aux Services et contenus disponibles sur la Plateforme. Les Conditions d'utilisation les plus récentes seront disponibles à tout moment sur la Plateforme.

  1. DESCRIPTIF DES PRESTATIONS

  1. TruTrip est une agence de voyages dûment enregistrée à Singapour, sous le numéro de licence TA03340, et a créé cette plate-forme pour partager les dernières informations dont nous avons connaissance concernant les voyages. Plus précisément, nous visons à partager les changements et informations liés à Covid-19. À tout moment, TruTrip vous recommande de vérifier auprès des autorités compétentes avant de faire un voyage.
  1. RESPONSABILITÉS

  1. TruTrip ne sera pas responsable des dommages pouvant résulter d'interférences, d'omissions, d'interruptions, de virus informatiques, de pannes et/ou de déconnexions dans le fonctionnement opérationnel du système électronique ou des appareils de l'utilisateur en raison de causes indépendantes de la volonté de TruTrip, qui empêchent ou retardent l'utilisation de la Plateforme, ni pour tout retard ou obstruction dans l'utilisation causé par des défaillances ou une surcharge d'Internet ou d'autres systèmes électroniques, ni pour l'impossibilité de fournir le service ou d'autoriser l'accès pour des causes indépendantes de la volonté de TruTrip et dues aux Utilisateurs, des tiers, des défaillances des systèmes informatiques de nos partenaires et prestataires ou des cas de force majeure .
  2. Nonobstant ce qui précède, TruTrip a pris et prendra toutes les mesures commercialement raisonnables, dans la limite de ses capacités et des conditions de la technologie, pour s'assurer que la Plateforme fonctionne correctement et pour éviter l'existence et la transmission de virus et autres composants nuisibles aux Utilisateurs.
  3. TruTrip se réserve le droit d'interrompre ou de suspendre l'accès à la Plateforme à tout moment et sans préavis, que ce soit pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle ou de maintenance, ou en cas de panne d'électricité ou pour toute autre cause.
  4. TruTrip ne contrôle pas, de manière générale, l'utilisation faite par les Utilisateurs de la Plateforme. En particulier, TruTrip ne déclare ni ne garantit que les Utilisateurs utiliseront la Plateforme conformément à la loi applicable, aux présentes Conditions d'utilisation, aux principes moraux, aux coutumes et usages reçus et/ou à l'ordre public, ou qu'ils le feront de manière diligente et manière prudente. Par conséquent, TruTrip n'est pas responsable de l'utilisation que les utilisateurs font du contenu de la plate - forme qui peut impliquer une violation de toute loi nationale ou internationale, les droits de propriété intellectuelle ou tout autre tiers des droits des parties.
  5. Les utilisateurs seront responsables de l'utilisation de la plate-forme et de tout effet direct ou indirect résultant de la plate-forme, y compris, mais sans s'y limiter, tous les résultats économiques, techniques et/ou juridiques, et ils sont tenus d'indemniser TruTrip pour toute réclamation découlant, directement ou indirectement, à partir desdits faits.
  6. Dans la mesure permise par la loi, ni TruTrip ni aucun de nos dirigeants, administrateurs, employés, représentants ou autres personnes impliquées dans la création, le parrainage, la promotion ou la mise à disposition de la Plateforme et de son contenu ne seront responsables (a) de toute action punitive, spéciale , pertes ou dommages indirects ou consécutifs, toute perte de production, perte de profit, perte de revenus, perte de contrat, perte ou atteinte à la clientèle ou à la réputation, perte de réclamation ; (b) toute inexactitude concernant les informations mises à disposition sur notre P latform; (c) tous dommages (directs, indirects, consécutifs ou punitifs) dommages, pertes ou coûts subis, encourus ou payés par vous, en vertu de, résultant de ou en relation avec l'utilisation, l'incapacité d'utiliser ou le retard de notre Plateforme, y compris sans limitation en ce qui concerne l' exactitude, l'obsolescence ou toute autre erreur dans les informations fournies par la Plateforme ; ou ( d ) toute blessure corporelle, décès, dommages matériels ou autres dommages directs, indirects, spéciaux, consécutifs ou punitifs, pertes ou coûts subis, encourus ou payés par vous, que ce soit en raison d'actes, d'erreurs, de manquements, de négligence, de faute intentionnelle , omissions, inexécution, fausses déclarations, responsabilité délictuelle ou stricte par ou entièrement ou partiellement attribuable à nous ou à l'un de nos autres partenaires commerciaux et fournisseurs de services (y compris l'un de leurs employés, administrateurs, dirigeants, agents, représentants ou sociétés affiliées) dont les produits ou services sont (directement ou indirectement) mis à disposition, offerts ou promus sur ou via la Plateforme.
  7. Pour éviter tout doute, TruTrip ne sera responsable de l'intention délibérée ou de la négligence grave de ses représentants autorisés que dans la mesure où une telle responsabilité est imposée en vertu de la loi applicable. Nonobstant ce qui précède, la responsabilité de TruTrip décrite dans ce paragraphe est limitée aux pertes pécuniaires ou aux dommages matériels subis par l'Utilisateur ou le Voyageur.
  8. Alors que TruTrip s'efforcera de s'assurer que les informations fournies sur la Plateforme sont exactes, complètes et à jour, TruTrip ne fait aucune représentation ou garantie en ce qui concerne l'exactitude ou l'exhaustivité des informations fournies sur la Plateforme. Les utilisateurs assument tous les risques s'ils choisissent de se fier aux informations de la plate-forme et sont seuls responsables de la vérification des sources officielles pertinentes pour s'assurer que les informations sont exactes, complètes et à jour s'ils choisissent de se fier à ces informations pour quelque raison ou but que ce soit.
  1. OBLIGATIONS DES UTILISATEURS

  1. Tous les utilisateurs acceptent d'être liés par les présentes conditions d'utilisation et d'agir conformément à toutes les lois applicables et à tout moment de bonne foi. Les Utilisateurs s'engagent à ne pas utiliser la Plateforme d'une manière qui pourrait empêcher ou endommager le bon fonctionnement de la Plateforme, les droits de TruTrip, d'autres Utilisateurs ou de tout tiers.
  2. Les utilisateurs s'engagent à ne pas utiliser cette plate-forme à des fins illégales ou inappropriées. En particulier, les Utilisateurs acceptent que les recherches effectuées sur la Plateforme le soient pour leur propre usage ou consommation, ou pour l'usage et la consommation de leurs salariés au nom desquels ils sont légalement habilités à agir. TruTrip se réserve le droit de refuser l'accès à la Plateforme à tout moment et sans préavis.
  1. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

  1. Tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle ainsi que toutes les informations contenues sur la Plateforme (telles que textes, images, graphiques, code source, dessins, designs, structure de navigation, bases de données, marques, marques et noms commerciaux, logos, marques distinctes, noms de domaine et profils sociaux, secrets commerciaux et savoir-faire, noms commerciaux et marques, droits d'auteur, droits similaires ou connexes aux droits d'auteur ou droits sui generis sur les bases de données, brevets, modèles d'utilité, modèles industriels et tout autre contenu pouvant y figurer, indépendamment de qu'ils aient été enregistrés ou non) est la propriété exclusive ou sous licence de TruTrip ou d'autres parties associées à TruTrip.
  2. Les présentes Conditions d'utilisation ne cèdent aucun droit de propriété industrielle ou intellectuelle sur le contenu de la Plateforme à aucune partie, y compris, sans s'y limiter, l'Utilisateur. La reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, la réutilisation, la transmission ou l'utilisation de quelque nature que ce soit, par quelque moyen ou procédé que ce soit, est interdite sauf lorsqu'elle est mandatée par la loi ou expressément autorisée par écrit par TruTrip et/ou par le propriétaire de la propriété intellectuelle. droit de propriété.
  3. Les Utilisateurs sont uniquement autorisés à consulter et à obtenir une copie privée temporaire du contenu de la Plateforme pour leur usage personnel et privé dans leurs systèmes informatiques (logiciels et matériels) dans le seul but d'utiliser la Plateforme. Ces copies ne doivent pas être cédées à des tiers. Nonobstant ce qui précède, les utilisateurs ne doivent pas modifier ou reproduire, en tout ou en partie, un tel contenu sans le consentement écrit exprès de TruTrip, en particulier :
  1. Il est interdit aux Utilisateurs d'utiliser le contenu de la Plateforme à des fins commerciales ou professionnelles, autres que de bénéficier des Services ;
  2. Il est interdit aux utilisateurs de supprimer, d'ignorer et/ou de manipuler les droits d'auteur et autres données d'identification de TruTrip ou de tout autre mécanisme de protection ; et
  3. Il est interdit aux Utilisateurs de désassembler, décompiler ou inverser les bases de données où sont stockées les informations de la Plateforme.
  1. Tout le contenu et les informations de la Plateforme sont protégés par le droit d'auteur dans toute la mesure permise par la loi applicable. Aucun Utilisateur ou tiers ne peut utiliser ou vendre le contenu et les informations contenues sur la Plateforme.
  2. Les marques portant le nom et le logo de TruTrip affichés sur la Plateforme sont la propriété exclusive de TruTrip et sont dûment enregistrées ou en cours d'enregistrement. Les noms d'autres produits, services et sociétés qui apparaissent sur la Plateforme peuvent être des marques ou d'autres signes distinctifs enregistrés par leurs propres propriétaires.
  1. LIENS VERS DES SITES DE TIERS

TruTrip n'assure ni n'assume aucune responsabilité découlant des dommages subis par l'accès aux sites Web liés par des tiers. TruTrip ne sera pas responsable des résultats obtenus par le biais desdits sites Web liés ou des conséquences résultant de l'accès à ceux-ci. Les sites liés sont fournis par des tiers, par conséquent TruTrip ne contrôle pas la légalité de leur contenu ou la qualité des services qui y sont proposés.

  1. INDÉPENDANCE DES CLAUSES

Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée illégale, invalide ou inapplicable en tout ou en partie dans une juridiction, les présentes Conditions d'utilisation, quant à cette juridiction, continueront d'être valides quant à ses autres dispositions et le reste de la disposition concernée. La légalité, la validité et l'applicabilité de cette disposition dans toute autre juridiction ne seront pas affectées.

  1. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

  1. Ces conditions d'utilisation seront régies, interprétées et appliquées conformément aux lois de Singapour.
  2. Tout litige découlant de ou en relation avec les présentes Conditions d'utilisation, y compris toute question concernant leur existence, leur validité ou leur résiliation, sera soumis et résolu définitivement par arbitrage administré par le Centre d'arbitrage international de Singapour conformément au Règlement d'arbitrage de la Centre d'Arbitrage International pour le moment en vigueur, dont les règles sont réputées être incorporées par référence dans la présente Clause 9 .2 . Le siège de l'arbitrage sera Singapour. Le Tribunal est composé d'un (1) arbitre. La langue de l'arbitrage sera l'anglais.
  3. Vous consentez à la signification d'une procédure hors de tout tribunal (le cas échéant) en la laissant à votre adresse indiquée sur la Plateforme (ou envoyée par courrier recommandé à cette adresse), ou par e-mail à votre adresse e-mail indiquée à TruTrip ou sur la Plateforme. Vous y consentez, qu'un service personnel soit ou non requis ou non. En cas d'envoi par lettre recommandée, la signification est réputée effectuée jusqu'au troisième jour sauf preuve contraire. Rien dans ce paragraphe n'affectera le droit de TruTrip de servir le processus judiciaire de toute autre manière autorisée par la loi.
  1. RÉVISIONS DES CONDITIONS D'UTILISATION

Nous pouvons réviser périodiquement nos Conditions d'utilisation. La version actuelle de nos conditions d'utilisation sera toujours publiée sur la plate-forme, veuillez donc la vérifier régulièrement. En continuant à utiliser nos Services après l'entrée en vigueur des révisions, vous acceptez les Conditions d'utilisation révisées. Si vous n'acceptez pas les Conditions d'utilisation révisées, veuillez cesser d'utiliser les Services.

Besoin d'aide pour reprendre votre voyage ?